Go Back   Orlando Love > Orlando Love > Magazines/Periodicals/Online Articles

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old December 12th, 2013, 06:43 PM
mayfrayn's Avatar
mayfrayn mayfrayn is offline
Passionately Enthralled
 
Join Date: Aug 2007
Location: Italy
Posts: 3,594
GQ Germany January 2014


source www.gq-magazin.de
Reply With Quote
  #2  
Old December 12th, 2013, 10:40 PM
erendira's Avatar
erendira erendira is offline
Alive...and kicking
 
Join Date: Jan 2007
Location: Watching the most beautiful sunset in the world...
Posts: 7,880
Thank you May...he looks as sad as beatiful...
__________________

Reply With Quote
  #3  
Old December 12th, 2013, 11:51 PM
Nenya's Avatar
Nenya Nenya is offline
Passionately Enthralled
 
Join Date: Aug 2007
Location: Germany, Hamburg
Posts: 3,960
Thanks for the scans, May!

Here is a translation of the text on the left pic:

The elf of the century
Orlando Bloom was discontent with his career for a long time.
And although he is playing the archer Legolas again and he is finally happy.
That raises questions

Fine art
Bloom doesn´t need bunjee jumping anymore.
Today he gets his kicks while playing theatre.
__________________


Icon and sig by me. Thanks Kat and Lola for the tuts
Reply With Quote
  #4  
Old December 13th, 2013, 04:38 PM
Neldorwen's Avatar
Neldorwen Neldorwen is offline
at world´s end and beyond
 
Join Date: Sep 2004
Location: Mar del Plata, Argentina
Posts: 5,346
ooh how interesting... he looks marvelous as usual, thanks!
Reply With Quote
  #5  
Old December 16th, 2013, 12:09 AM
wildandglam's Avatar
wildandglam wildandglam is offline
Madly, Truly, Deeply in Love
 
Join Date: Jun 2012
Location: In the snowglobe of life
Posts: 910
Such a lovely man!!
__________________
Reply With Quote
  #6  
Old January 20th, 2014, 12:14 AM
mayfrayn's Avatar
mayfrayn mayfrayn is offline
Passionately Enthralled
 
Join Date: Aug 2007
Location: Italy
Posts: 3,594
HQ:

source www.theempressofdress.com
Reply With Quote
  #7  
Old January 20th, 2014, 03:25 PM
Andnolewen's Avatar
Andnolewen Andnolewen is offline
Orliperve Extraordinaire
 
Join Date: Jul 2004
Location: Netherlands
Posts: 7,201
thanks May!
Reply With Quote
  #8  
Old January 20th, 2014, 08:29 PM
erendira's Avatar
erendira erendira is offline
Alive...and kicking
 
Join Date: Jan 2007
Location: Watching the most beautiful sunset in the world...
Posts: 7,880
Thanks a lot May...though I don't speak german I presume that there's nothing new in that article.But the pictures are gorgeous...I mean HE looks gorgeous in both of them.
__________________

Reply With Quote
  #9  
Old January 21st, 2014, 07:45 AM
Beriawen's Avatar
Beriawen Beriawen is offline
Passionately Enthralled
 
Join Date: Aug 2008
Location: Germany
Posts: 4,140
Fantastic interview. Thanks, May.

A few "newish" things are in there though... Maybe somebody's got the time to translate the whole bit. I could do it, but I'm at work now and... well.
__________________
Reply With Quote
  #10  
Old January 22nd, 2014, 05:32 AM
mithriel's Avatar
mithriel mithriel is offline
Utterly Obsessed
 
Join Date: Apr 2004
Location: Shanghai
Posts: 561
Quote:
Originally Posted by Beriawen View Post
Fantastic interview. Thanks, May.

A few "newish" things are in there though... Maybe somebody's got the time to translate the whole bit. I could do it, but I'm at work now and... well.
wow~~~begging for translation~~
Reply With Quote
  #11  
Old January 22nd, 2014, 01:12 PM
Nenya's Avatar
Nenya Nenya is offline
Passionately Enthralled
 
Join Date: Aug 2007
Location: Germany, Hamburg
Posts: 3,960
Thanks for the scans, May!

I also don´t have the time to make a whole translation. The article is mostly about his career and he told that he needed a break after all those blockbusters. He was so much in the public eye that he felt like he received a hit by a shotgun, ripped into pieces. The reporter indicates that the bad critics were more likely the reason that throw him off the track but in the critics were also a lot of jealousy to read between the lines. The reason for this: he had become famous too easily at a very young age and was too often chosen as number one in sexy men polls. The reporter remembers Orlando of an old interview in 2005 when he was very enthusiastic about all his favorite directors he wanted to work with but it didn´t work out like planned. Orlando´s answer: ‘You can´t compare it with the present situation because I have become more experienced and hopefully wiser. After that I even tried to produce own films which also didn´t work out well because I wasn´t ready for it. However, these times are over. My life changed dramatically since then. I have learned to ignore everything and to concentrate only on my work.’ The next parts are about the Hobbit, Romeo and Juliet and Zulu – nothing new here.
Translation of the last paragraph:
Orlando has a relaxed attitude. He doesn´t want to know which career opportunities will open up for him next. After the predictable success of ‘The Desolation of Smaug’ the cards will be reshuffled. Bloom seems self-confident about finding his role in life and blending out every disturbances in his job. ‘The aperture was ****ing wide open on me’ he curses one single time. ‘It had to be closed to change my life and to come back as a different person. You won´t recognize me when you see me in my new projects. I do only what I love and that feels right.’
__________________


Icon and sig by me. Thanks Kat and Lola for the tuts
Reply With Quote
  #12  
Old January 22nd, 2014, 04:34 PM
Neldorwen's Avatar
Neldorwen Neldorwen is offline
at world´s end and beyond
 
Join Date: Sep 2004
Location: Mar del Plata, Argentina
Posts: 5,346
ooh my love, I feel a bit sad reading this , but is also something I knew and felt all these years. It is nice though to know he can be relaxed about it . Thakns a lot, girls
Reply With Quote
  #13  
Old January 22nd, 2014, 04:38 PM
erendira's Avatar
erendira erendira is offline
Alive...and kicking
 
Join Date: Jan 2007
Location: Watching the most beautiful sunset in the world...
Posts: 7,880
Thank you very much for the translation my dear,you're the best
__________________

Reply With Quote
  #14  
Old January 23rd, 2014, 03:48 AM
mithriel's Avatar
mithriel mithriel is offline
Utterly Obsessed
 
Join Date: Apr 2004
Location: Shanghai
Posts: 561
Quote:
Originally Posted by Neldorwen View Post
ooh my love, I feel a bit sad reading this , but is also something I knew and felt all these years. It is nice though to know he can be relaxed about it . Thakns a lot, girls
same here! but I love how he made his decision to change his life! wanna applaud him~~
Wish I can see the whold version, but this part has already impressed me.

Thanks for the translation!!

Last edited by mithriel; January 23rd, 2014 at 03:50 AM.
Reply With Quote
  #15  
Old January 23rd, 2014, 02:13 PM
erendira's Avatar
erendira erendira is offline
Alive...and kicking
 
Join Date: Jan 2007
Location: Watching the most beautiful sunset in the world...
Posts: 7,880
Chinny from Ka-bloom has posted a full translation of the article....I could just "copy and paste"it here,but it wouldn't be very nice of me to take advantage of her work,would it? it is quite interesting,so if you want to know what Orlando said, you can go there and read it,as I did. We ALL love Orlando after all...
__________________

Reply With Quote
  #16  
Old January 24th, 2014, 11:15 AM
GeminiGirl's Avatar
GeminiGirl GeminiGirl is offline
Lost in Kelly Country
 
Join Date: Mar 2005
Location: Melbourne, Australia
Posts: 6,880
Thanks for the scans May, it was nice to be able to read the original article.
__________________

My beautiful avi and sig by the lovely Lola, thank you!
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Orlando Love Shop

Legolas Greenleaf
The views and opinions expressed by members of this board and of members of external links/boards are their own and do not represent those of the board's owners. No copyright infringement intended, all pictures property of original owners. All altered images property of respective owners. Copyrights and trademarks for books, films, articles, magazines and other promotional materials are held by their respective owners and their use is allowed under the fair use clause of the Copyright Law. This board and its owners are not affiliated with Tolkien Enterprises, New Line Pictures, the Tolkien Estate, Disney Pictures, Warner Bros. or Orlando Bloom.

All times are GMT +1. The time now is 03:22 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.